If you’ve tried numerous plugins with no luck, like Numinix, and still can’t get ZenCart to export to Google Shopping, you’re in luck.
Feedonomics easily lets you export your Zen Cart feed to Google Shopping in a scalable fashion, and with true optimization instead of directly feeding to Google Shopping.